Author Archives: ldf

RESTAURATION SYNTHÉTISEUR ROLAND SYSTEM 100M

system100.serie0.1

system100.serie0.1system100. série0 

Le ROLAND System-100M est un synthétiseur monophonique, analogique & modulaire, composé d’un clavier, d’un module d’alimentation / patch bay et de 3 à 5 modules pouvant être choisis parmi une vingtaine de modules différents.
Le System-100M dont nous allons effectuer l’entretien est composé d’une alimentation 191-J et de 5 modules qui sont :
-112 : dual VCO
-140 : dual Envelope : ADSR & LFO
-121 : dual VCF : High pass / Low pass filter
-130 : dual VCA : Linear / Exponential
-172 : Phase Shifter / Audio Delay / Gate Delay / LFO(Rare).
Et un clavier 181 : Keyboard 49 notes.

Lors de l’entretien, tous les condensateurs chimiques sont remplacés par des modèles de la marque VISHAY.

 

L’alimentation, module 191-J

Nous avons ici réalisé l’adaptation de l’alimentation de 100V à 230V.

Les composants de l’alimentation sont vérifiés, les condensateurs de filtrage et les diodes sont remplacés.

Pour terminer la modification il ne reste plus qu’à recâbler le nouveau transformateur (2X18V 50VA). Le cordon secteur est également remplacé par un cordon aux normes CE. Les tensions de la nouvelle alimentation sont vérifiées avant qu’elle ne serve à alimenter les divers modules.

Le module 191J, outre son utilité d’alimentation, est également utilisé comme Bay Patch, composée de 46 embases Mini Jack/Jack et de 6 connecteurs DIN permettant d’alimenter les différents modules. Toutes ces embases sont nettoyées soigneusement.

system100. série1.2system100. série1system100. série2.1system100. série2.2

 

Les modules

Les modules sont ouverts afin de réaliser l’entretien électronique.

system100. série3

Les composants électroniques sont vérifiés, les soudures reprises et les condensateurs chimiques remplacés ; ceux-ci se dégradent avec le temps, apportent des désagréments sur le son et peuvent causer de graves dégâts sur la carte si ils viennent à casser.

system100. série4.1system100. série4.2system100. série4.3system100. série4.4

On procède de la même manière pour les modules 112 ,130 et 140.

Après avoir réalisé l’entretien des cartes électroniques, c’est au tour du panel de chaque module : le but est d’éliminer tous les craquements lors de manipulation des potentiomètres, les mauvais contacts dus aux embases oxydées et également de redonner un toucher agréable à l’appareil. Pour ce faire, la feutrine présente aux niveaux des faders est retirée, permettant de ne pas l’abimer et d’accéder plus facilement aux faders.

Les potentiomètres, faders et embases sont traités contre l’oxydation, nettoyés et lubrifiés. Pour améliorer la lubrification et le toucher des faders, on utilise en plus un lubrifiant spécial. Pendant le nettoyage, tous les contacts sont sollicités afin d’assurer un nettoyage optimal. Une fois le nettoyage terminé, la feutrine est soigneusement fixée sur les fader. L’entretien des modules se termine ici.

system100. série5system100. série6.1system100. série6.2system100. série6.3 

Les modules sont alors ré-assemblés et nettoyés.

 

 

Le clavier

Le clavier est démonté pour atteindre les aiguilles, celles-ci sont nettoyées. Pour garantir le contact dans le temps on applique de la graisse contact sur chacune des aiguilles.
Les touches sont détachées une par une et nettoyées au bain à ultrason. Le dessous est dépoussiéré et les notes sont remontées à leur place d’origine.

system100. série7.1system100. série7.2system100. série7.3system100. série7.4

system100. série8.1system100. série8 

L’entretien touche à sa fin, tous les modules du System-100M sont ré-assemblés. C’est alors la phase de test et de modulation !

system100. série9.1system100. série9.2 

RESTAURATION AMPLIFICATEUR AMPEG SVT II

intro_SVTII

intro_SVTII

 

La carte de puissance

La carte de puissance supporte les tubes de puissance (six 6550), les tubes de l’étage déphaseur (un 12AX7) et du driver (deux 12AU7) ; le redressement et le filtrage des alimentations « Haute Tension » sont également réalisés ici. La carte est retirée de l’amplificateur afin de changer les condensateurs d’alimentation, effectuer les réparations et procéder aux modifications selon le bulletin de service.

1.11.21.31.4

1.5

 

L’ alimentation

Après vérification du transformateur et des diodes de redressement, tous les condensateurs de filtrage des alimentations sont remplacés par des modèles 105°C NICHICON (série GU).

2.12.22.32.4

 

L’ étage de puissance

Trois des six résistances d’anode des tubes de puissance ont explosé : conformément au bulletin de service Ampeg, ces résistances céramiques de 5 Ohms 5W sont remplacées par des selfs de choc. Les résistances et la diode de protection des grilles écran sont également remplacées : on utilise des résistances VISHAY MRS25 22 Ohms et des diodes VISHAY 1N4007. Les résistances de grille d’entrée sont aussi remplacées par des modèles VISHAY MRS25 47 kOhms.

L’ensemble de la carte est vérifié, les pistes brûlées sont réparées et le tout est nettoyé.
La plaque qui supporte les tubes de puissance est ensuite ré assemblée avec la carte de puissance. Les résistances de shunt des cathodes des tubes de puissance (une par branche du push-pull), qui servent à la mesure du courant de repos, sont remplacées par des modèles VISHAY bobinées non inductives 1 Ohm 5W.
Pour finir, les cosses des fils de l’enroulement 6,3VAC (chauffage tube), qui ont beaucoup chauffé, sont remplacées.

3.13.23.33.4

3.53.63.73.8

3.93.103.113.12

 

 
L’étage de pré-amplification

L’ensemble de la carte est vérifié, le condensateur chimique est remplacé ; les potentiomètres, connecteurs et supports de tubes sont nettoyés avec un nettoyant spécial contact.

4

 

La carte d’ égalisation

L’ensemble de la carte est vérifié, les condensateurs chimiques sont remplacés ; les amplificateurs opérationnels (RC4558 / NE5532) sont tous remplacés et montés sur support tulipe. Les faders sont nettoyés puis lubrifiés pour retrouver un toucher agréable.

5

 

Le remontage & le remplacement des tubes

Toutes les cartes sont remontées, l’ensemble des tubes de l’amplificateur est remplacé.
Les tubes de puissance d’origine, des SOVTEK 6550WE, sont remplacés par des KT88 JJ Electronics.
Le tube déphaseur est remplacé par un ECC803S JJ (Balanced triodes selected).
Les tubes driver sont remplacés par des ECC802S JJ (Matched tubes & Balanced triodes selected).
Les tubes de pré amplification sont respectivement remplacés par un ECC83S JJ (Low noise selected) pour V1, et des ECC803S JJ pour V2 & V3.

6.16.26.36.4

6.56.6 
On termine enfin par la remise en route de l’amplificateur, le réglage du courant de repos & de la balance de l’étage de puissance.

RÉPARATION AMPLIFICATEUR FENDER TWINREVERB 70’s

intro1

Démontage de l’amplificateur

La tête est retirée du corps de l’amplificateur pour effectuer les travaux & vérifications ; les tubes sont également enlevés pour éviter tout incident.

intro1intro22-1ok

 

L’ alimentation

Les condensateurs de filtrage des alimentations sont situés sous la cage de Faraday, à côté du transformateur de sortie et des tubes de pré-amplification.

Un des condensateurs a explosé ; ils sont tous remplacés ainsi que les résistances, et l’ensemble est nettoyé. Les composants utilisés ici sont de la marque F&T et Illinois Capacitor pour les condensateurs, et VISHAY séries PR01 et PR03 pour les résistances. Les fils de câblage abimés sont aussi changés.

2-2ok2-3ok2-4ok2-5ok

 2-6ok2-7ok3.1OK3.2OK

Les condensateurs de filtrage de la tension négative (pour la polarisation des tubes de puissance au repos) sont remplacés par des VISHAY 100µF 100V.

La self de filtrage est également défectueuse : elle est remplacée par un modèle neuf (4H @ 90mA DC).

5.1OK5.2OK5.3OK5.4OK

5.5OK5.6OK5.7OK

 

L’ étage de puissance

Les résistances des grilles d’entrée et des grilles écran des tubes de puissance sont respectivement remplacées par des modèles VISHAY MRS25 1K5 et VISHAY PR03 470R.

71

Les résistances d’anode et de cathode du tube déphaseur sont remplacées, leur valeur a changé au fil du temps et la symétrie du montage n’est plus correcte.

Le capot de protection des condensateurs de filtrage de la haute tension est remis en place.

Les tubes de pré-amplification 12AX7 & 12AT7 FENDER, fabriqués par GENERAL ELECTRIC, sont conservés. Ils sont identifiables grâce au code usine inscrit sur le tube (188-5).

10.1OK

Le tube déphaseur et les tubes de puissance sont respectivement remplacés par un 12AT7WC JAN PHILIPS Balanced triode et par un quad de 6L6WGC-STR TAD appariés.

11.1OK11.2OK11.3OK11.4OK

 

Autres travaux

Le sélecteur de tension présente de mauvais contacts lors de la rotation : de petites pattes sont rajoutées (soudées sur le corps puis repliées sur la bakélite) afin de tenir correctement la mécanique.

12.2OK12.3OK12.412.4OK 

Une légère modification est également apportée sur la tension de chauffage des tubes (6,3VAC filament) : une résistance de 0R10 6W est ajoutée en série sur l’enroulement 6,3VAC pour faire chuter la tension. On passe de plus de 7VAC à une tension autour de 6,5VAC.

13.1OK

 

Réglages & remontage

Le FENDER TWINREVERB est équipé d’un potentiomètre de réglage « Hum Balance »: celui- ci est ajusté à l’oreille pour éliminer les ronflements dus à la tension de chauffage des filaments.

14.1OK14.2OK

On procède ensuite à l’ajustement de la tension négative pour fixer le courant de repos des tubes de puissance. Dans cet amplificateur, la tension négative est fixe (-46V), et un potentiomètre de « balance » permet de répartir cette tension sur chacune des branches du push-pull. On ajuste le potentiomètre de manière à avoir le même courant de repos dans chaque branche.

15OK

Après nettoyage des potentiomètres, switchs & connecteurs, la tête de l’amplificateur est remontée dans le corps qui a été dépoussiéré et nettoyé.

RESTAURATION VOX AC30 TOP BOOST REVERB 70’S

vox

1-11-21-3

La tête est retirée afin d’effectuer les travaux électroniques.

2-12-2

 

L’ alimentation

Tous les composants du circuit d’alimentation sont vérifiés : le transformateur, la self de filtrage, le tube redresseur et son support, le porte fusible, l’interrupteur On/Off et le sélecteur de tension. Les soudures « sèches » sont reprises.
Les condensateurs de filtrage de la haute tension sont remplacés. Avec le temps, leur capacité décroît et leur résistance série (ESR) augmente, ce qui entraîne bruit, craquement et perte de puissance. Les modèles utilisés sont de marque Vishay et F&T. Le tube redresseur est remplacé par un modèle 5AR4 Sovtek.

ac30-serie3-1ac30-serie3-2ac30-serie3-3

 

L’ étage de pré-amplification

On procède d’abord au remplacement des condensateurs de découplage des cathodes des lampes de pré amplification. Les modèles utilisés sont de marque Vishay Sprague Atom.
On vérifie ensuite les résistances d’anode de chaque lampe.
Les condensateurs de liaisons, du montage oscillateur du canal Vibrato et du circuit de correction de tonalité sont testés ; les modèles défectueux ou présentant des faiblesses sont remplacés par des condensateurs polyester métallisé, de marque Mallory série 150M.
Les supports de lampes sont également vérifiés ainsi que les soudures.

ok1ok2ok3ok4

 

L’ étage de puissance

Après vérification des quatre supports des lampes de puissances, le condensateur de découplage des cathodes est remplacé par un modèle VISHAY Sprague Atom.
Les quatre résistances des grilles d’entrée sont remplacées ; on utilisera des modèles de la série MRS25 Vishay.
Par mesure de sécurité, les résistances des grilles écrans sont également remplacées, par des modèles de la série PR03 Vishay.

serie5serie5-1serie5-2

 

Le driver de reverb

Ici, la reverb est pilotée par un circuit à transistors (solid state driver), installé à gauche. La reverb est un modèle à ressort (spring reverb), installée à droite.
L’ensemble de la carte est vérifié, les condensateurs défectueux remplacés et le tout nettoyé.

123

 

Le panel de contrôle

Le panel de contrôle a été nettoyé. Les écrous des embases d’entrée ont été remplacés, ainsi que le porte fusible qui était cassé.

Les potentiomètres de contrôle et les embases sont vérifiés et nettoyés avec du nettoyant contact; on utilise ensuite du lubrifiant contact pour redonner un toucher agréable aux potentiomètres.

123456

 

Le remplacement des lampes

La lampe redresseuse est remplacée par une 5AR4 Sovtek.
Les lampes de puissance ont été remplacées par un quad de EL84 Sovtek.
Le tube déphaseur est remplacé par une 12AX7LPS Sovtek balanced triode.
Les 3 lampes du canal Vibrato / Tremolo sont remplacées par une 12AX7LPS Sovtek low noise pour la lampe d’entrée, une 12AX7PLS Sovtek pour le montage oscillateur et une ECC82S JJ pour le circuit de modulation.
Pour le canal Top Boost, les 2 lampes ECC83 Phillips ont été conservées.

ac30-serie-8ac30-serie-8-2ac30-serie-8-3ac30-serie-8-4

 

La fin de la restauration

L’amplificateur est nettoyé puis remonté.
Les poignées de transport cassées sont remplacées, les grilles de ventilation sont recollées.
La plaque de protection arrière manquante est remplacée par un modèle que nous avons fabriqué.

voxvox1vox2

MODIFICATION ÉTAGE DE PUISSANCE AMPLIFICATEUR VOX AC30 TBR 70’s

3-6

L’étage de puissance du VOX AC30 est composé de 4 EL84, polarisées par une unique résistance de cathode de 47 Ohms (et le condensateur de découplage 220µF 25V), montage « cathode bias » en anglais.

AC30_MOD_1

Quelques mesures au repos (pour un tube) :
Va= 315V / Vg2= 309,5V
Vak = 306V
Ia = 44mA
Ig2 = 4mA (Rg2 = 100 Ohms)
Vg1= -9.0V
On s’aperçoit rapidement que la dissipation au repos dépasse le maximum admissible par le tube ; ici, on a une dissipation anode de 13,46 W (Pa max =12W pour un EL84). Après quelques mois de fonctionnement, les tubes sont rincés.

La modification apportée a pour but de diminuer la dissipation des tubes au repos afin d’augmenter leur durée de vie.

AC30_MOD_2 AC30_MOD_3

Chaque tube est polarisé par sa propre résistance de cathode de 270 Ohms et son condensateur de découplage de 100µF.
La résistance de grille écran (g2) de 100 Ohms est remplacée par une 470 Ohms.

3-13-23-33-4

3-53-63-73-8 

Les tubes de puissance SOVTEK EL84 sont remplacés par un quad de 6P14P-EV REFLEKTOR. Ce tube a la particularité de supporter une dissipation d’anode de 14W et une tension Vak supérieure à 300V (équivalent à EL84M).

AC30_MOD_12 AC30_MOD_13

Après modification, on obtient les mesures suivantes :
(Valeurs au repos, pour un tube)
Va= 318V / Vg2= 311,5V
Vak= 308V
Ia= 34,5mA
Ig2=2,5mA (Rg2= 470 Ohms)
Vg1= -10V
Maintenant, la dissipation de l’anode est de 10,63W. La longévité des tubes est donc préservée.